記者 崔璞玉

當地時間周一凌晨4點17分，一場7.8級的強烈地震將土耳其及其鄰國敘利亞的大片地區變成廢墟，造成至少超過3700人遇難，數千人受傷，上千座建筑物倒塌。

隨著救援人員在鋼筋和混凝土塊中尋找幸存者，死亡人數有可能進一步攀升。這一地區飽受敘利亞12年內戰和難民危機的困擾。

被地震驚醒的居民在雨雪交加中沖到外面，以躲避墜落的建筑物殘骸，而被困的人則大聲呼救。隨后發生了數十次余震，最強烈的一次震級為7.5級。

到傍晚時分，工作人員仍在鋸開石板，拉出遺體，與此同時，絕望的家庭等待被困親人的消息。

據美聯社報道，在土耳其阿達納市，巴胡爾（Imran Bahur）在一座倒塌的公寓樓旁哭訴道，“我的孫子才一歲半，請幫幫他們，拜托了。從早上起我們就沒有聽到他們的任何消息，他們住在12樓。”她的女兒一家都還未被找到。

在土耳其和敘利亞，成千上萬無家可歸的人在寒冷中度過了一晚。接近震中的土耳其省會城市加濟安泰普，人們前往購物中心、體育場館和社區中心避難，當地的清真寺也向避難者們開放。

土耳其災難和應急管理局（AFAD）表示，目前的死亡人數為2316人。另據敘利亞政府和叛亂分子控制的西北部地區救援人員的數據，地震已在敘利亞造成至少1444人死亡，約3500人受傷。

在土耳其桑尼烏法市街邊，第二次強震導致一棟多層公寓樓倒塌。現場視頻顯示，這座建筑在旁觀者的尖叫聲中化為瓦礫并揚起一團塵土。

據報道，從敘利亞城市阿勒頗和哈馬到土耳其東北部330多公里的迪亞巴克爾，共有數千座建筑物倒塌。當局稱，僅土耳其就有5600多座建筑物被毀，其中包括醫院。

另據路透社，在土耳其東南部的迪亞巴克爾，一名婦女在一棟倒塌的七層公寓的廢墟旁說道，“房子像搖籃一樣搖晃。當時我們有9個人在家里。我的兩個兒子還在廢墟中，我在等他們。”

土耳其南部一些受災最嚴重的城市，互聯網連接不暢和道路受損，導致災害評估和救援工作受到影響。

部分地區的氣溫將在夜間驟降，使被困在瓦礫下的人或無家可歸者的處境惡化。繼周末暴風雪席卷后，土耳其周一迎來了降雨天氣。

土耳其總統埃爾多安稱這次地震是一場歷史性災難，也是該國自1939年以來遭受的最嚴重地震，但表示當局正在盡其所能。他正在為5月14日的全國選舉做準備。

埃爾多安說：“盡管冬季、寒冷的天氣和地震發生在夜間等因素使事情變得更加困難，但每個人都在全力以赴。”他表示，目前尚無法預測最終的傷亡人數是多少。

這一地區在過去十年間遭受了巨大苦難，地震無疑讓其雪上加霜。敘利亞目前被分為政府軍控制的領土以及最后一個由反對派控制的飛地，而與之相鄰的土耳其則是數百萬難民的家園。

反對派緊急救援組織“白頭盔”在一份聲明中說，在他們控制的飛地，有數百個家庭仍被困在廢墟中。有大約400萬因戰爭而流離失所的人住在這一地區，其中許多人居住在被炸毀的建筑中。救援人員表示，緊張的醫療設施很快就擠滿了傷者。

這一地區位于主要斷層線上，經常發生地震。1999年土耳其西北部發生類似強震，導致約1.8萬人喪生。

根據美國地質調查局，周一凌晨的地震為7.8 級，震源深度為18公里。當天晚些時候，100多公里外的地方再次發生7.5 級地震。

諾丁漢特倫特大學（Nottingham Trent University）自然災害專家戈德比（Steven Godby）指出，嚴寒天氣可能會縮短救援人員搜救的窗口，而且在受內戰困擾的地區開展工作的難度將使救援進一步復雜化。