界面新聞記者 | 實習記者 李彥慧 記者 黃月
界面新聞編輯 | 黃月
每個周六，“文化周報”向你匯總呈現最近一周國外文藝圈、出版界、書店業值得了解的大事小情。本周我們關注：統計顯示女性作家“統治”2023年英文圖書暢銷榜、黑客攻擊導致英國作家從圖書館獲得借閱報酬的時間推遲、演員基努·里維斯將與作家柴納·米耶維合作出版小說。
01 統計顯示女性作家“統治”2023年英文圖書暢銷榜
據《出版人周刊》（Publishers Weekly）報道，在2023年的英文暢銷書排行總榜上，女性作家表現出色。據統計，去年最暢銷的25本紙質書中有17本出自女性作家之手。
在2022年的暢銷榜單上，科琳·胡佛（Colleen Hoover）一人占了八本，并獨攬前三名，全年共賣出1430萬本。2023年，胡佛也保持了她輝煌的成績。胡佛的小說《莉莉的選擇》（It Ends with Us）和續作《始于我們》（It Starts with Us）分別占據暢銷榜的第一和第二名，她的另一本小說《真實》（Verity）同樣在暢銷榜前列。據Circana BookScan統計，這三本書去年的總銷量約為340萬冊。
緊隨胡佛作品之后的暢銷小說來自麗貝卡·尤拉斯（Rebecca Yarros）的“至高天”（Empyrean）系列，該系列講述了一位少女成為龍騎士的奇幻與浪漫交織的故事，第一部《第四翼》（Fourth Wing）和續作《鐵焰》（Iron Flame）2023年分別售出約120萬和100萬冊。
另一部在2023年大賣的作品來自女性作家邦妮·加莫斯（Bonnie Garmus），她的小說《化學課》（Lessons in Chemistry）講述了伊麗莎白·佐特的故事，在上世紀五十年代，她從實驗室里的科學家成為了一位電視烹飪節目主持人，不斷追求理想，回擊種種偏見。這本書去年共賣出超過100萬冊，一定程度上也要歸功于去年10月Apple TV+推出的同名電視劇。
除了虛構小說作品，名人回憶錄在2023年圖書暢銷榜上也占據一席之地。“小甜甜”布蘭妮·斯皮爾斯10月出版的傳記《我心中的女人》（The Woman in Me）位列暢銷榜第十。美國歌手、演員芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）的回憶錄《我叫芭芭拉》（My Name Is Barbra）自11月7日發售的兩個月以來就已售出超過21.2萬冊。而哈里王子揭露大量英國皇室和他本人私生活的回憶錄《備胎》（Spare）銷量超過120萬本，在暢銷榜上位列第三。
兒童圖書在2023年年度圖書暢銷榜上表現不佳。據統計，去年圖書暢銷榜前25名里僅有6本是兒童圖書，只有戴夫·皮爾奇（Dav Pilkey）的《神探狗狗11》（Dog Man: Twenty Thousand Fleas Under the Sea）賣出超過100萬冊，位列暢銷榜第六。在中文世界，《神探狗狗》系列由浪花朵朵出版譯介。
02 因網絡攻擊，英國作家從圖書館獲得借閱報酬的時間將推遲
去年10月，英國國家圖書館、世界上最大的學術圖書館之一大英圖書館（British Library）遭到了大規模的網絡攻擊，網絡攻擊造成了技術故障并影響了在線服務以及部分網站的功能。11月，黑客團隊Rhysida宣稱對此次攻擊負責，在網絡上發布了其獲取的個人信息，并以20比特幣（約合60萬英鎊）起拍被盜信息。盡管在英國國家網絡安全中心（NCSC）和網絡安全專家們的幫助下，大英圖書館自遭到攻擊起就展開了調查，但“重大技術故障”仍然影響了他們的正常運轉。
在英國，當讀者從公共圖書館借出圖書時，圖書作者每次大約能獲得13便士（約合人民幣1.2元）的報酬，每年的上限為6600英鎊（約合人民幣6萬元），這部分報酬依據公共借閱權（Public Lending Right ，PLR）而產生。
據《衛報》報道，由于大英圖書館管理著公共圖書館服務，在它遭到大規模網絡攻擊導致的系統癱瘓期間，公共圖書館將無法如期支付作家們從圖書館借閱中獲得的報酬，而作家們原本應該在今年2月獲得這部分報酬。去年負責英國數字、文化、媒體和體育的部門DCMS為注冊的兩萬余名作家發放了近620萬英鎊的公共圖書館借閱報酬，根據行業的最新報告，英國作家的平均年收入約為7000英鎊。
去年理查德·奧斯曼（Richard Osman）的推理小說《周四推理俱樂部》和《死了兩次的人》（The Man Who Died Twice）是英國圖書館借閱次數最多的書籍之一，J·K·羅琳的《哈利·波特》系列也在去年圖書館的借閱排行榜上。也許每年圖書館借閱產生的報酬對奧斯曼和羅琳這樣的作家來說“微不足道”，但對另一些在圖書館受歡迎的作家來說卻不同。《麥琪與我》（Maggie and Me）等作品的作者達米安·巴爾（Damian Barr）告訴《衛報》，這部分收入實際上對作家來說至關重要，“由于預付款削減，出版社的利潤分配不平等，這筆費用可能會對作者產生很大影響。”
暢銷書《濃情巧克力》的作者喬安妮·哈里斯（Joanne Harris）也提到：“對作家來說，從公共圖書館借閱獲得的報酬是一筆受歡迎的年度意外之財。但更重要的是，尤其對那些銷量不如從前的老作者來說，這是一種有形的認可。”
大英圖書館的一位發言人表示，他們認識到這筆報酬對作者、翻譯等所有為圖書做出貢獻的人的重要性，這筆款項的相關計劃將在本月底更新，并確定最終時間表。
03 演員基努·里維斯將與作家柴納·米耶維合作出版小說
日前，曾出演《黑客帝國》等影視作品的演員基努·里維斯（Keanu Reeves）和作家柴納·米耶維（China Miéville）宣布將在今年合作創作小說《別處之書》（The Book of Elsewhere）。出版商企鵝蘭登書屋表示，該書計劃于7月23日以紙質和電子書的形式同步發售，音頻版也將同步發行。
米耶維是英國奇幻小說作家，曾經三次獲得英國最負盛名的科幻小說獎阿瑟·克拉克獎，代表作有《偽倫敦》（Un Lun Dun）、《城與城》（The City & The City）、《鼠王》（King Rat）等。
據悉，小說《別處之書》將以里維斯在2021年參與編劇的系列漫畫《狂戰士》（BRZRKR）為背景。《狂戰士》是里維斯和暢銷書作家馬特·金特共同創作、由羅恩·加尼等人繪制的超級英雄漫畫，該漫畫源自里維斯多年的想法，主要講述了被稱為“B”的不朽戰士歷經千年時光追尋自己身世和歸處的故事。在漫畫出版后不久，網飛宣布將制作由該漫畫改編的真人電影以及衍生動畫。
兩人都表示了能與對方合作《別處之書》的激動與期待。里維斯提到米耶維能做的正是自己所希望的：他能輕松駕馭“狂戰士”的故事背景，并帶來一個清晰的故事架構。米耶維也對自己與里維斯的合作表示興奮和榮幸，他沒有料到里維斯愿意“接受真正的合作”，將自己建構的“狂戰士”世界慷慨地分享給他人。
關于《別處之書》的內容，該書英國出版方負責人之一本·布魯西（Ben Brusey）表示，里維斯和米耶維兩人都是講故事的大師，“兩人幾十年來贏得了觀眾和讀者的心，一直讓人們感到興奮和驚訝，他們合作的《別處之書》會是一部科幻小說佳作——眼花繚亂的高概念、迷人的角色、深刻的情節，書中還將動作、戲劇和存在主義以大膽的方式融合在一起，這會讓讀者們感動和驚嘆。”
參考資料：
https://www.theguardian.com/books/2024/jan/10/keanu-reeves-and-china-mieville-to-release-collaborative-novel-the-book-of-elsewhere
https://www.theguardian.com/books/2023/oct/31/british-library-suffering-major-technology-outage-after-cyber-attack